1. |
La violence
04:24
|
|||
|
S'aimer et saigner
Souffrir, sourire
Gagner et tout perdre
Et passer à côté
S'aimer et saigner
Souffrir, sourire
Ramène-moi qui je suis
Celle qu'ils n'ont pas pourrie
Rallume la lumière
Ramène-moi celui que je suis
Apprends-moi, à lutter pour nos vies
|
||||
2. |
Cortege de faim
04:50
|
|||
|
Sortez les armes
Jeter les masques
Aux oubliettes
Enflamme les mèches
Les rues s'embrasent
Le sang se verse
« You're better, you're right »
Leave your problems with the depth of the crowd
« You're coward, you're liar »
Everybody sing the end of your round" "
"you're better now..."
La misère sociale
La haine de l'autre
La misère s'installe
Sortez les armes
|
||||
3. |
Détruis le cartes
04:39
|
|||
|
Détruis les cartes
Les murs se rapprochent
Nos cœurs qui se serrent
Ceux qui s'opèrent
Who needs a map?
Who needs a landmark,
When those are imposed.
La haine qui s'insère
We have to rise our minds up
Or we'll feel dead inside
Brûler ! Brûler les barrières,
Sceller! sceller les enfers
Rien à perdre de cette vie.
Aucune ligne, aucune ville, aucune place, aucune...
Des façades, des bibles des immeubles des villes
Détruire l'écart
|
||||
4. |
Marasme
02:08
|
|||
|
Nos rêves sans vie
Nos rêves sont vides
|
||||
5. |
La pluie
05:34
|
|||
|
Contrôler, retenir,
pardonner, souffrir
Bouleverser, et mourir
pardonner, mourir
Contrôler, retenir
Pardonner
"Hey father, be proud of your son,
let him live, don't judge his makeup
The world is changing and it's better like that
Hey fathers, be proud of your son"
Si elle s'en allait
Nous n'aurions plus foi en rien,
Si elle partait
Et elle partira
Elle partira
Et alors nous perdrons le contrôle
Laissez-la, être
La nausée gronde
La pluie inonde...
La pluie l'inonde
La pluie inonde son bide
And she walks across the rain
|
||||
6. |
Les restes
05:51
|
|||
|
Une enclume, comme bouée
Des cendriers pour respirer
Des promesses, pour rassurer
Avant la fin, avant la fin
Les solutions
Ne tombent pas du ciel
Des guerres de siècles et des bombes humaines
Des profits nets pour des âmes muettes
Des chants en tête mais rien n'arrête nos conquêtes
Tout danse autour de nous ça devient macabre et on s'en fout, nous sommes les restes
Des guerres de siècles
Des bombes humaines
Des profits nets
Des âmes muettes
Nous sommes les restes
Tout danse autour de nous
Ça devient macabre, et on s'en fout
Ce qu'il nous reste, est à venir
Ce qu'il nous reste c'est un peu de nous...
Il nous reste, ceux qu'on a vus naître
Mais on passe notre tour et on s'en fout
On regrettera un peu, tout ce qu'on aurait pu faire,
nous les restes...
On s'en fout...
L'espoir, la haine
C'est ce qu'il nous reste
La peur, l'amour
C'est ce qu'il nous reste
Danse, dansez c'est nos vies
Nous sommes les restes.
|
||||
7. |
Remplis les pages
04:55
|
|||
|
Remplis les pages d'histoire vraies,
sublime les lettres d'amour ratées,
fait couler l'encre, à en crever
Écris la vie que t'as rêvée
Car La mort te prendra entier,
et la nuit...
Les ratures seront lisibles
Les mots seront paisibles
Il n'y aura plus d'angoisse
à nos points finals
"no feedback, no correction
An indelible ink, for our frustrations
No return, no remorse"
|
||||
8. |
Alep
04:45
|
|||
|
L'espoir est un cauchemar
Humanité perfide
S'exprimer au 21ème siècle,
Censurer la pensée la plus honnête,
Saccager le plus profond de nos êtres,
Et s'accuser à en perdre la tête
Persuader, mentir, s'excuser de nos actes manqués, des livres par milliers, aucune leçon appliquée
donc arrête,
tes lois sans feux ni fête,
Mais arrête
tes mots un peu plus ternes,
On oubliera peut-être les bombes sur Alep
Ou oubliera peut-être nos gilets et nos défaites
On oubliera peut-être la souffrance
On oubliera peut-être...
Des cœurs arides d'humanité
Des cœurs arides perfides
On oubliera peut-être que l'avenir c'était nous...
|
||||
9. |
Brimades
05:10
|
|||
|
Give a reason to live
Chaque jour est une blessure
Chaque mur est un coup dur
Chaque jour est une blessure
Chaque jour, chaque jour
I sink, there is nothing left to breathe...
Do you sometimes feel like you're drowning?
I sink
I fall asleep and I sink deeper
Give me a reason to live
I feel a darkness in my chest
Now I have nothing more to celebrate
I feel a darkness in my chest
Give me a reason to live
Les ruines d'une vie, je tremble encore
Pour oublier, que je suis, ce que je suis.
Je m'imagine chaque jour qui passe
Serein, plus dur, que le précédent
Alors j'avance doucement en espérant
Que ce fantôme ne me retrouve pas.
Mais la vie est un poison, je meurs, toujours noyé par ces souvenirs, la vie est un poison.
Je sombre, encore, toujours, un peu plus...
|
||||
Seitan's Hell Bike Punks Toulouse, France
Anarchist - Punk collective based in Toulouse (France)
DIY Shows
Record Label
Books & Zines Distro
If you like BP#22 Coven - La Chaleur nous accable et le Blizzard persiste, you may also like:
More anthemic, post-metal-inspired screamo from the Virginia heavyweights.
go to album
Killed By Mock Execution
by Mock Execution
The Chicago punks seem intent on defying any hardcore conventions, focusing instead on communicating pure disgust for the rotting world around them.
go to album
Polish noise-crust outfit eschews the big Tragedy-esque riffs still popular with their US counterparts for scratchy claustrophobia.
go to album
The Italian hardcore group’s latest is a powerful, claustrophobic album that rarely lets up its mathy, metallic assault.
go to album
A massive compilation of Washington DC duo Teen Mortgage's fuzzed out, propulsive garage punk singles and EPs.
go to album
Revved-up and totally askew post-punk from Buffalo’s Ismatic Guru, with guitars that corkscrew like mad.
go to album
Another album of dark post-punk bangers from Home Front, with songs as severe as they are unsettling.
go to album
